Nouvelle mise à jour (3.67) neue Aktualisierung (3.67)

Nous vous informons qu'une nouvelle version de l’application FR JU*FR a été publiée pour iOS et Android (3.67), qui apporte des optimisations et corrige un problème relatif à l’alerte géoréférencée.

Pour rappel, l’alerte géoréférencée constitue une alternative à l’alerte classique selon les zones d’alerte présélectionnées.

Si vous choisissez cette modalité d’alerte (cf. page d’accueil/Icône utilisateur/Localisation/Alerter selon votre position/Service de localisation sur « Oui » et Autoriser l’accès à votre position sur « Toujours »), vous serez alerté partout dans les cantons de Fribourg et du Jura en fonction de votre position actuelle, à condition que vous soyez situé(e) à proximité du lieu de l’urgence.

Pour cette raison, que vous ayez choisi l’alerte classique selon les zones d’alerte présélectionnées ou l’alerte géoréférencée, nous vous recommandons vivement d’installer la nouvelle version de l’application et de l’ouvrir après l’avoir installée, pour que les optimisations soient mises en place correctement.

Nous vous remercions de votre précieuse collaboration au sein du réseau des premiers répondants et restons naturellement à votre disposition en cas de questions.

Meilleures salutations

Vos fondations :

Fondation First responder Fribourg

Fondation RéaJura Coeur

Sehr geehrte First Responderin, sehr geehrter First Responder,

Wir möchten Sie darüber informieren, dass eine neue Version der App FR JU*FR für iOS und Android (3.67) veröffentlicht wurde, die Optimierungen mit sich bringt und ein Problem in Bezug auf die georeferenzierte Warnung behebt.

Zur Erinnerung: Die georeferenzierte Warnung stellt eine Alternative zur klassischen Warnung dar, je nachdem, welche Warngebiete Sie vorab ausgewählt haben.

Wenn Sie diese Alarmierungsmodalität wählen (siehe Startseite/Benutzersymbol/Lokalisierung/Alert selon votre position/Lokalisierungsdienst auf "Ja" und Zugriff auf Ihren Standort erlauben auf "Immer"), werden Sie überall in den Kantonen Freiburg und Jura entsprechend Ihrem aktuellen Standort alarmiert, sofern Sie sich in der Nähe des Notfallortes befinden.

Aus diesem Grund empfehlen wir Ihnen dringend, unabhängig davon, ob Sie die klassische Alarmierung nach vorgewählten Alarmzonen oder die georeferenzierte Alarmierung gewählt haben, die neue Version der Anwendung zu installieren und diese nach der Installation zu öffnen, damit die Optimierungen korrekt umgesetzt werden können.

Wir danken Ihnen für Ihre wertvolle Mitarbeit im First-Responder-Netzwerk und stehen Ihnen bei Fragen selbstverständlich gerne zur Verfügung.

Beste Grüße

Ihre Stiftungen :

Stiftung First responder Freiburg

Stiftung RéaJura Coeur