Au revoir 2023, bonjour 2024 / Tschüss 2023, hallo 2024

Meilleurs Voeux / Beste Wünsche

← Retour
22-12-2023 beletch@bluewin.ch

Chères premières répondantes

Chers premiers répondants

Nous y sommes, l’année 2023 touche à sa fin et 2024 pointe bientôt le bout de son nez.

A nouveau, vos deux fondations s’unissent pour vous remercier de votre engagement sans faille, pour votre investissement à venir en aide aux victimes d’arrêt cardiorespiratoire.

Votre investissement nous est précieux et nous sommes fiers de vous compter parmi ces deux réseaux distincts engagés par la même centrale 144. Preuve d’une collaboration intercantonale efficace et en constante amélioration.

2023 a vu la mise en place des alarmes géoréférencée avec les développements de l’application.

2024 a pour objectif la réduction du temps d’alarme et donc une arrivée plus prompte auprès des victimes.

Les fondations First responders Fribourg et RéaJura Cœur, vous souhaitent de magnifiques fêtes de fin d’année, à vous, chères et chers premiers répondants, à vos familles et vos proches.

Ensemble, abordons 2024 avec encore plus de volonté de succès et de vies sauvées !

Simplement, MERCI et joyeuses fêtes



Liebe Firstresponderin

Liebe Firstresponder

wir sind da, das Jahr 2023 neigt sich dem Ende zu und 2024 steht kurz vor der Tür.

Wieder einmal haben sich Ihre beiden Stiftungen zusammengeschlossen, um Ihnen für Ihr unermüdliches Engagement zu danken, für Ihre Investition in die Hilfe für Opfer von Herz-Kreislauf-Stillstand.

Ihr Einsatz ist für uns sehr wertvoll und wir sind stolz darauf, Sie zu den zwei verschiedenen Netzwerken zählen zu dürfen, die von derselben Zentrale 144 betrieben werden. Dies ist ein Beweis für eine effiziente und sich ständig verbessernde interkantonale Zusammenarbeit.

2023 wurden die georeferenzierten Alarme mit den Entwicklungen der Anwendung eingeführt.

2024 ist die Verkürzung der Alarmierungszeit und damit ein schnelleres Eintreffen bei den Opfern das Ziel.

Die Stiftungen First Responders Fribourg und RéaJura Cœur wünschen Ihnen, liebe First Responderinnen und First Responder, sowie Ihren Familien und Angehörigen ein wunderschönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Lassen Sie uns gemeinsam das Jahr 2024 mit noch mehr Erfolgswillen und geretteten Leben angehen!

Einfach DANKE und fröhe Feiertage